FlightSimX is moving to a new home! FlightSimX se está moviendo a un nuevo hogar!

by mark.avey on March 28, 2008 de mark.avey el 28 de marzo, 2008

This weekend, I’ll be moving FlightSimX to it’s new host. Este fin de semana, ¡ya FlightSimX se desplazan a su nuevo huésped. There’s nothing you need to do, everything will be where you expect it to be when it’s all done. No hay nada que usted necesita hacer, todo será cuando usted espera que sea cuando es todo hecho.

From past experience of moving hosts, you can expect the site to be a little erratic for 24 to 48 hours, but it’s not normally anywhere near that long. A partir de la experiencia pasada de pasar hosts, que puede esperar el sitio a ser un poco errático de 24 a 48 horas, pero es que en general no están ni cerca de ese tiempo.

Over the past week, there’s been no less than 14 hours of downtime and that’s simply unacceptable. Durante la semana pasada, hubo no menos de 14 horas de tiempo de inactividad y eso es sencillamente inaceptable. I apologise if the site’s been down when you’ve come to get your daily dose of Flight Sim news. Pido disculpas si el sitio ha sido cuando ha llegado a obtener su dosis diaria de noticias de vuelo Sim. This move should put all of those problems behind us and allow the site to grow even further. Este movimiento debe poner todos los problemas detrás de nosotros y permitir que el sitio a crecer aún más.

I’ll post again when everything’s complete. Voy a publicar de nuevo cuando todo está completo.

Update: 29th March - the site has now moved to the new host. Actualización: 29 de marzo - el sitio se ha trasladado ahora al nuevo huésped. It’ll probably be a few hours before it settles down completely. Es más probable que un par de horas antes de que se instala completamente.