Just Flight P-38 Lightning Review Il suffit de vol P-38 Lightning examen

If you’ve read any of my previous reviews , you’ll know that I’ve become quite a fan of warbirds in flight simulator, so I was really looking forward to reviewing Just Flight’s fabulous looking P-38 Lightning . Si vous avez lu l'un de mes précédents commentaires, vous saurez que je suis devenu tout à fait un fan de warbirds en simulateur de vol, ce qui m'a vraiment hâte d'examiner Just vol fabuleux de la recherche P-38 Lightning.

Introduction

Some aircraft just look the part they were designed for. Certains appareils vous n'avez qu'à regarder la partie ils ont été conçus. You could have no doubt when first looking at a P-38 Lightning that this bird is a flying weapons platform. Vous auriez pu sans doute lors de la première à la recherche d'un poste P-38 Lightning que cet oiseau est une plate-forme de vol d'armes. The two variants supplied in this package - the P-38F and P-38J - basically comprise of 2 dirty great engines, the necessary flying surfaces to enable it to keep in the air and the bare minimum requirements for a pilot! Les deux variantes fournies dans ce paquet - la classe P-38F et P-38J - essentiellement composé de 2 moteurs de grande sale, les surfaces de vol nécessaires pour lui permettre de rester en l'air et le strict minimum pour un pilote! This aircraft was not built for comfort. Cet avion n'a pas été construit pour le confort.

The distinctive twin-boom tail makes this an aircraft easily recognised the world over, even by non-aviation enthusiasts. Le distinctif twin-boom queue en fait un appareil facilement reconnu dans le monde entier, même par des non-passionnés d'aviation. This, in part, contributes towards the immense popularity of the aircraft, with an increasing number being returned to the air by enthusiasts, including the famous "Glacier Girl", resurrected from the ice of the Arctic in which it crashed in 1942 and returned to the air some 65 years later. Ce, en partie, contribue à l'immense popularité de l'avion, avec un nombre de plus en plus d'être renvoyés dans l'air par les amateurs, dont le célèbre "Glacier Girl", ressuscités de la glace de l'Arctique où il s'est écrasé en 1942 et a regagné l'air quelque 65 ans plus tard. This is one of the many variants supplied in this extensive package. C'est une des nombreuses variantes fournies dans ce vaste ensemble.

The package Le paquet

As I mentioned in the introduction, you get 2 main variants of the P-38 - the F and J models. Comme je l'ai mentionné dans l'introduction, vous obtenez 2 variantes principales de la classe P-38 - le F et J modèles. This might not sound like a lot, but you need to bear in mind that you get a tremendous number of variants of those 2 basic models. Cela pourrait ne pas sembler beaucoup, mais vous devez garder à l'esprit que vous obtenez un très grand nombre de variantes de ces 2 modèles de base. In fact, you get no less that 17 individual models to choose from, all painstakingly recreated for the virtual world by the team at Aeroplane Heaven . En fait, vous obtenez pas moins de 17 différents modèles au choix, toutes soigneusement recréé pour le monde virtuel par l'équipe de Heaven avion. I’m sure that by just hearing that name, you’ll know you’re in for a treat with this one. Je suis sûr que d'un peu entendu ce nom, vous savez que vous êtes dans une de traiter avec celui-ci.

I’m reviewing the downloadable Flight Simulator X version of the add-on here, but you also get a Flight Simulator 2004 version thrown in for good measure. Je suis d'examiner la version téléchargeable Flight Simulator X version de l'add-on ici, mais vous pouvez également obtenir un Flight Simulator 2004 version lancée pour faire bonne mesure.

The package includes a 32 page PDF manual, which is up to Just Flight ’s usual high standards, providing a little history of the aircraft, along with details about the individual variants supplied, a list of key commands (there are subtle differences in the key functions for the various types of aircraft), a useful "Walk around", providing you with a virtual tour of your new aircraft, pointing out the important stuff you’ll need to know and finally a detailed set of check-lists to help you fly the aircraft. Le forfait comprend une page PDF 32 manuel, qui appartient à un peu de vol de l 'habitude des normes élevées, en fournissant un peu d'histoire de l'avion, ainsi que des détails sur les différents variantes fournies, une liste des principales commandes (il existe de subtiles différences dans l' des fonctions clés pour les différents types d'aéronefs), un utile "Walk Around", vous fournir une visite virtuelle de votre nouvel appareil, en soulignant l'importance du matériel vous aurez besoin de connaître et, enfin, un ensemble détaillé de listes de contrôle pour aider les vous voler l'avion. It’s always a pleasure to look through a Just Flight produced manual. C'est toujours un plaisir pour les yeux grâce à un produit Just manuel de vol. They always seem to have the right balance of information without bogging you down in details that most people won’t be interested in. There’s always Google if you want to find out more Ils semblent toujours avoir le bon équilibre de l'information sans vous s'enlise dans des détails que la plupart des gens ne seront pas intéressés po Il ya toujours Google si vous voulez en savoir plus

A quick virtual tour Une rapide visite virtuelle

Before getting into the air, I’ll quickly present a few shots of the aircraft, inside and out, so you can get a feel for the impressive level of detail the designers have gone into for this representation. Avant de rentrer dans l'air, je vous présente rapidement quelques plans de l'avion, à l'intérieur qu'à l'extérieur, afin que vous puissiez avoir une idée de l'impressionnant niveau de détail les concepteurs ont passé en vue de cette représentation.

Time to get airborne Le temps de vous en suspension dans l'air

Okay, so we’ve established that the P-38 is a functional looking (and some would say, including myself, beautiful) aircraft, faithfully modelled both inside and out, but what’s it like to fly? Bon, nous avons établi que la classe P-38 est une recherche fonctionnelle (et pour certains, dont moi-même, beau) les aéronefs, fidèlement modélisées à l'intérieur qu'à l'extérieur, mais ce que c'est que de voler?

I was actually expecting a more sprightly jump off the block when I let loose with the tremendous power available from those massive twin props. J'ai été effectivement attendons une plus sprightly sauter le bloc quand je laisse perdre avec l'immense puissance disponible à partir de ces massifs double accessoires. This is not a criticism of the model, but an accurate representation of getting the aircraft moving. Ce n'est pas une critique du modèle, mais une représentation exacte de l'avion se déplacent. It’s really only once you’re in the air that you get to appreciate the tremendous power available to you. C'est vraiment seulement une fois que vous serez dans l'air que vous obtenez d'apprécier l'énorme pouvoir dont vous disposez.

The aircraft has a heavy feel to it. L'avion a un lourd sentiment. As the manual states, this is actually a large aircraft for a single-seater fighter/bomber, so it does have a significant feeling of momentum to it. Comme le manuel indique, il s'agit en fait d'un grand avion pour un monoplace de combat / bombardier, il possède un important sentiment de la force d'impulsion à celle-ci. It’sa little slow to turn (again, not a criticism but an accurate representation) which also adds to the feeling that you’ve got a large mass moving around the air here. C'est un peu lent à son tour (là encore, pas une critique mais une représentation exacte), qui ajoute au sentiment que vous avez une grande masse en mouvement autour de l'air.

It’s an absolute joy to fly. C'est une joie absolue de prendre l'avion. In some respects, the slow feel of the aircraft both makes it easier for you, in as much as you have time to think, but it can also mislead you. À certains égards, la lenteur de l'impression de l'avion les deux, il est plus facile pour vous, dans la mesure où vous avez le temps de penser, mais il peut également vous tromper. You can suddenly realise that you’re in a spot of bother and doing 250 knots leaving yourself with little time to recover. Vous pouvez réaliser soudainement que vous êtes dans un endroit de la peine et de faire 250 noeuds avec vous laissant peu de temps pour récupérer. It’sa paradox of this aircraft and it all adds to the feeling of realism. C'est un paradoxe de cet appareil et il ajoute à tous le sentiment de réalisme. The overall impression is that this is a very solid aircraft - it makes you feel confident that it won’t let you down. L'impression générale est qu'il s'agit d'une très solide avion -, il vous fait vous sentir confiant qu'il ne permettra pas que vous.

Talking of realism, the sound thrown out by those awesome engines is simply superb. Parlant de réalisme, le son projeté par les moteurs est génial tout simplement superbe. I think that’s one of the reasons I love warbirds - they just sound so good! Je pense que c'est une des raisons pour lesquelles je amour warbirds - ils ont juste le son si bon!

The virtual cockpit is certainly up to the standards previously set by Aeroplane Heaven and include what must be the smoothest gauges I’ve seen in pretty much any add-on. Le cockpit virtuel est certainement aux normes précédemment établies par avion Ciel et comprennent ce qui doit être la meilleure jauges J'ai vu dans à peu près n'importe quel add-on. This is all down to Aeroplane Heaven’s "Unique Liqui-Drive  smooth gauges" and they work superbly. Cela est d'autant avion à Heaven's "unique Liqui-Drive jauges bon" et ils fonctionnent parfaitement. It might seem like a small thing, but seeing the gauges moving so smoothly really does add to the realism. Il peut paraître comme une petite chose, mais voir les jauges évolue si bon vraiment ajouter au réalisme. As with most things in life, it’s the small details that count. Comme avec la plupart des choses dans la vie, c'est les petits détails qui comptent.

System requirements Configuration requise

The Just Flight web site quotes the following as the system requirements for the P-38: Juste vol site Web de prix ce qui suit comme la configuration système requise pour le poste P-38:

• Flight Simulator X or FS2004 Flight Simulator X ou FS2004
• 2GHz (3GHz for FSX ) 2GHz (3GHz pour FSX)
• 512Mb RAM (1Gb for FSX) 512 Mo de RAM (1 Go pour FSX)
• 128Mb 3D graphics card 128 Mo Carte graphique 3D
• Windows XP/Vista Windows XP / Vista
• 850Mb hard drive space 850Mb d'espace disque

Performance Représentation

I tested the P-38 on a 2.4Ghz Core 2 Duo machine with 2Gb RAM and an nVidia 8600 graphics card with 256Mb of video RAM running under Vista. J'ai testé la classe P-38 sur un 2.4Ghz Core 2 Duo machine avec 2Go de RAM et une nVidia 8600 carte graphique avec 256 Mo de mémoire vidéo fonctionnant sous Vista. Frame rates were in the region of 20% lower than for one of the default aircraft, but it didn’t really "feel" like that was the case. Cadre taux étaient dans la région de 20% de moins que pour un défaut de l'avion, mais il n'a pas vraiment "sentir" comme c'est le cas. The fluidity of the simulation did not suffer any with the loss of frame rates. La fluidité de la simulation n'a pas subi de perte avec le cadre de taux.

I briefly tried out the Flight Simulator 2004 version and the performance impact was hardly noticeable. Je brièvement essayé le simulateur de vol version 2004 et la performance n'est guère perceptible. This will be down to the additional burden put on your machine by FSX itself and not a reflection of the add-on. Ce sera à la charge supplémentaire sur votre machine par FSX lui-même et non une réflexion de l'add-on.

Conclusion

Fun, fun and more fun Plaisir, plaisir et plus de plaisir This is one of those add-ons that just leaves you smiling. C'est un de ces add-ons qui vous laisse tout sourire. You smile at the authenticity, the detail that’s gone into it and the supremely evocative sound set, not to mention those terrific gauges. Vous souriez à l'authenticité, le détail qui a disparu dans celui-ci et la suprêmement évocateur son ensemble, sans parler de ceux fantastique jauges.

The animations are superb. Les animations sont superbes. I could spend ages just watching the highly detailed undercarriage retraction/extension animation! Je pourrais passer les âges juste regarder le train d'atterrissage très détaillée de rachat ou l'extension d'animation!

If you’re a warbird fan, go get it now. Si vous êtes un fan de warbird, allez faire maintenant. If you’re not, this might convert you! Si vous ne l'êtes pas, cela pourrait vous convertir!

You can order the P-38 from the Just Flight web site as either a downloadable file, or a boxed version. Vous pouvez commander le P-38 de la juste vol site soit comme un fichier téléchargeable ou une version boîte.

My thanks go to Just Flight for supply the review copy. Mes remerciements vont à un peu de vol pour l'examen d'approvisionnement copie.

Tags: just flight p-38 lightning review Les tags: il suffit de vol p-38 foudre examen

• Just Flight releases P-38 Lightning SP1 Il suffit de rejets de vol P-38 Lightning SP1
• Just Flight P-38 Lightning released Il suffit de vol P-38 Lightning libéré
• Just Flight P-38 Lightning ‘Curly Six’ demo Il suffit de vol P-38 Lightning "Curly Six" démo
• Just Flight P-38 due before Christmas Il suffit de vol P-38 devrait être présenté avant Noël
• DreamFleet Previews Piper Dakota for FSX Previews DreamFleet Piper Dakota pour FSX